أدلة

أضواء واهتزازات IQOS ILUMA i: معنى كل إشارة

دليل لفك رموز كل ضوء واهتزاز في ILUMA i حسب الموديل، مع المعنى الرسمي من IQOS وحل سريع لكل إشارة.

بقلم فريق تيريا سوق قراءة 11 دقيقة
IQOS ILUMA i and ILUMA i PRIME with glowing status lights
في هذا الدليل

معنى أضواء ايكوس ايلوما i بسيط. الاهتزاز والأضواء النابضة تعني أن العود يسخن أو أصبح جاهزًا، والأصفر يعني أن البطارية منخفضة. الوميض الأبيض في ILUMA i ONE يعني أنه ساخن جدًا أو بارد جدًا، أما ILUMA i و PRIME فيعرضان تحذير الحرارة خطوطًا على شاشة اللمس. والوميض الأحمر يعني غالبًا أن الجهاز يحتاج إلى إعادة ضبط.

آخر مراجعة: نوفمبر 2026، مقارنة بأدلة الخطوات الأولى والدعم الفني من IQOS الإمارات، وصفحات IQOS في مصر والسعودية ومالطا وجنوب أفريقيا.

ستجد أدناه جدولًا لفك رموز ILUMA i ONE وآخر لـ ILUMA i و ILUMA i PRIME، مع حل سريع لكل إشارة، ثم خطوات إعادة الضبط ودليلًا مختصرًا لما تفعله إذا لم يكفِ الحل السريع. كل معنى هنا مأخوذ من صفحة رسمية لـ IQOS ومرفق رابطها في النص.

أولًا، أي جهاز ILUMA i لديك؟

الإشارات تعتمد على تصميم الجهاز، لذلك ابدأ بمعرفة الموديل. إذا لم تكن متأكدًا، فإن مقارنة ILUMA i One و Standard و Prime تعرض الأجهزة الثلاثة جنبًا إلى جنب.

  • ILUMA i ONE (ايلوما ون): قطعة واحدة بدون شاحن منفصل. وتذكر IQOS مصر أن فيه 4 أضواء شريطية فقط، بدون شاشة لمس.
  • ILUMA i (يُباع غالبًا باسم ILUMA i Standard): حامل مع شاحن جيب. في الحامل شاشة لمس يحيط بها دليل ضوئي، وفي شاحن الجيب أضواء شريطية وضوء يبيّن حالة الحامل.
  • ILUMA i PRIME (ايلوما برايم): نفس نظام الحامل والشاحن بتصميم فاخر. يصف دليل الخطوات الأولى لـ PRIME من IQOS الإمارات نفس الأضواء ورموز شاشة اللمس والاهتزازات الموجودة في دليل ILUMA i، لذلك يغطي جدول واحد الجهازين.

الإشارات العادية أثناء الجلسة

معظم الاهتزازات ليست تحذيرات. إنها تخبرك فقط في أي مرحلة من الجلسة أنت، والجلسة تستمر حتى 6 دقائق أو 14 سحبة، أيهما أسبق، بحسب دليل FlexPuff من IQOS السعودية.

  1. الاهتزاز الأول: أدخلت عود TEREA حتى الخط المرسوم على الفلتر، ويبدأ التسخين المسبق تلقائيًا. وفي ILUMA i ONE ينبض الضوء أيضًا.
  2. الاهتزاز الثاني: العود جاهز ويمكنك البدء. في ILUMA i و PRIME يستغرق التسخين المسبق نحو 20 ثانية.
  3. الأضواء أثناء الاستخدام: أضواء الحالة في ILUMA i ONE، أو الدليل الضوئي حول شاشة اللمس في ILUMA i و PRIME، تعدّ الوقت المتبقي تنازليًا.
  4. تنبيه النهاية: في ILUMA i ONE، الاهتزاز مع ضوء وامض يعني أنه بقيت لك سحبتان أو 30 ثانية. وفي ILUMA i و PRIME تنتهي الجلسة عندما لا يبقى أي ضوء على شاشة اللمس.

إذا قررت ميزة FlexPuff أنك لم تستهلك العود كاملًا، فإنها تضيف 4 سحبات ضمن الدقائق الست نفسها. وفي ILUMA i و PRIME تمتد حلقة الضوء عندها عكس عقارب الساعة حتى موضع الساعة 9. وتضيف IQOS أن FlexPuff لا تعمل إذا استخدمت Pause Mode.

معنى أضواء ايكوس ايلوما i ONE: ماذا تعني كل إشارة

هذه المعاني مأخوذة من دليل الخطوات الأولى لـ ILUMA i ONE من IQOS الإمارات و دليل أضواء ILUMA i ONE من IQOS مصر.

الإشارة المعنى الحل خلال 60 ثانية
اهتزاز وضوء نابض بعد إدخال العود بدأ التسخين المسبق انتظر الاهتزاز الثاني
الاهتزاز الثاني جاهز للاستخدام ابدأ جلستك
اهتزاز وضوء وامض أثناء الاستخدام بقيت سحبتان أو 30 ثانية لا شيء؛ الجلسة تنتهي
أضواء شريطية نابضة أثناء التوصيل بالشاحن يجري الشحن اتركه موصولًا؛ الشحن الكامل يستغرق نحو 90 دقيقة
4 أضواء شريطية بيضاء ثابتة الشحن أعلى من 75%، أو مكتمل أثناء الشحن لا شيء
ضوء شريطي أبيض واحد الشحن أقل من 25% اشحنه قريبًا
الضوء الأول يومض بالأصفر، أو ضوء أصفر واحد يومض ثلاث مرات البطارية منخفضة أو فارغة اشحنه بمحوّل وكابل متوافقين؛ نحو 15 دقيقة تعطي 25% على الأقل
كل الأضواء تومض بالأبيض خارج نطاق حرارة التشغيل (من 0 إلى 40 درجة مئوية بحسب IQOS مصر) اتركه حتى يصل إلى حرارة الغرفة بعيدًا عن مصادر الحرارة
الضوءان العلوي والسفلي يومضان بالأبيض عند الضغط على الزر قفل الجهاز مفعّل في تطبيق IQOS اختر الجهاز، ثم Device settings، ثم Lock device، وأوقف القفل
وميض أحمر منفذ شحن متسخ، أو محوّل أو كابل غير مناسب، أو مغناطيس قريب، أو فشل تحديث البرنامج، أو حاجة إلى إعادة ضبط نظّف المنفذ، واستخدم كابلًا متوافقًا، وأبعده عن المغناطيس، ثم أعد ضبطه (انظر أدناه)
لا توجد أضواء إطلاقًا الجهاز مطفأ أو البطارية فارغة تمامًا اضغط الزر 4 ثوانٍ؛ وإذا لم يحدث شيء فاشحنه

عند شحن ILUMA i ONE فارغ تمامًا، قد يستغرق الضوء الأول بضع ثوانٍ قبل أن يبدأ بالوميض الأصفر. وعندما يتجاوز الشحن 7% يتحول الضوء الوامض من الأصفر إلى الأبيض، لذلك فالوميض الأبيض أثناء الشحن علامة جيدة.

معنى أضواء IQOS ILUMA i و ILUMA i PRIME: ماذا تعني كل إشارة

هذه المعاني مأخوذة من أدلة الخطوات الأولى من IQOS الإمارات لجهازي ILUMA i و ILUMA i PRIME (ايلوما برايم). أما تحذيرات شاشة اللمس فمأخوذة من صفحة حل المشكلات لجهازي ILUMA i و ILUMA i PRIME من IQOS جنوب أفريقيا ، وهي تطابق صفحة ILUMA i من IQOS مالطا.

الإشارة المعنى الحل خلال 60 ثانية
يهتز الحامل بعد إدخال العود بدأ التسخين المسبق (نحو 20 ثانية) انتظر الاهتزاز الثاني
الاهتزاز الثاني جاهز للاستخدام ابدأ جلستك
الدليل الضوئي حول شاشة اللمس الوقت المتبقي في الجلسة الحالية لا شيء
حلقة الضوء تمتد عكس عقارب الساعة حتى الساعة 9 أضافت FlexPuff أربع سحبات لا شيء
شرطتان على شاشة اللمس بقي في الحامل حتى 3 جلسات لا شيء
شرطة واحدة على شاشة اللمس بقي في الحامل حتى جلستين لا شيء
خطان عموديان قصيران في أعلى شاشة اللمس ميزة Pause Mode متاحة اسحب للأسفل على الشاشة كلها للإيقاف المؤقت
4 خطوط عمودية على شاشة اللمس الجلسة متوقفة مؤقتًا اسحب للأعلى للاستئناف خلال 8 دقائق، وإلا ينطفئ الحامل
أضواء شاحن الجيب الشريطية تنبض شاحن الجيب يُشحن اتركه موصولًا؛ الشحن الكامل يستغرق نحو ساعتين و 15 دقيقة
الضوء الشريطي الأول يومض بالأصفر بطارية شاحن الجيب منخفضة جدًا اشحنه؛ يتحول الوميض إلى الأبيض بعد تجاوز 7%
الأضواء الشريطية الأربعة بيضاء ثابتة شاحن الجيب مشحون بالكامل لا شيء
خط عمودي في أعلى شاشة اللمس وآخر في أسفلها يتبادلان الجهة 3 مرات خارج نطاق حرارة التشغيل (من 0 إلى 40 درجة مئوية) اترك الحامل حتى يصل إلى حرارة الغرفة
الرقم 0 يومض 3 مرات على شاشة اللمس بطارية الحامل منخفضة ضع الحامل في شاحن جيب مشحون
خط أو خطان أفقيان يومضان 8 مرات على شاشة اللمس نهاية عمر البطارية: فقدان دائم لجلسة أو جلستين لا يوجد حل سريع؛ تذكر IQOS فحص أهلية الاستبدال
الحرف E يومض 3 مرات على شاشة اللمس مغناطيس قريب، أو عطل في الجهاز، أو فشل تحديث البرنامج أو انقطاعه أبعده عن المغناطيس، ثم أعد ضبطه (انظر أدناه)
ضوء حالة شاحن الجيب يومض بالأحمر قد تحتاج منافذ الشحن إلى تنظيف؛ وإذا لم تكن تشحن فالجهاز يحتاج إلى إعادة ضبط نظّف منافذ الشاحن والكابل، ثم أعد الضبط (انظر أدناه)

يبيّن ضوء الحالة في الحامل مستوى بطارية الحامل نفسه، وتخبرك الشرطات على شاشة اللمس بعدد الجلسات التي يستطيع إعطاءها قبل أن يحتاج إلى شاحن الجيب. تذكر IQOS حتى 3 جلسات متتالية في وضع Performance Mode. أما في Eco Mode، فيقول دليل ILUMA i من IQOS لبنان إنك تحصل على جلسة واحدة في كل مرة بدون إيقاف مؤقت.

إشارات يسهل الخلط بينها

بعض الإشارات تتشابه من النظرة الأولى. قبل أن تتصرف، تأكد أيها تراه:

  • وميض أبيض أثناء الشحن: في شاحن الجيب أو في ILUMA i ONE يتحول الضوء الوامض من الأصفر إلى الأبيض عندما تتجاوز البطارية 7%. هذا شحن طبيعي وليس تحذيرًا من الحرارة.
  • خطان عموديان: في ILUMA i و PRIME، الخطان القصيران في أعلى شاشة اللمس يعنيان أن Pause Mode متاحة. أما خط في الأعلى وآخر في الأسفل يتبادلان الجهة 3 مرات فهو تحذير الحرارة.
  • 3 أو 8 ومضات بيضاء في الحامل: صفحة التشخيص من IQOS الإمارات التي تذكر هذه الومضات، مع نطاق من 0 إلى 50 درجة مئوية، خاصة بجهاز ILUMA من الجيل الأول. أما ILUMA i و PRIME فيعرضان تحذيراتهما خطوطًا ورموزًا على شاشة اللمس.
  • نبض أم وميض: الأضواء الشريطية النابضة ببطء تعني الشحن، والضوء النابض بعد إدخال العود مباشرة يعني التسخين المسبق. أما الومضات السريعة بالأصفر أو الأبيض أو الأحمر فهي رسائل حالة.
  • الضوءان العلوي والسفلي في ILUMA i ONE: إذا ومض هذان الضوءان فقط بالأبيض عند الضغط على الزر، فالجهاز مقفل وليس معطلًا.
  • ضوء أحمر أو حرف E يومض: في ILUMA i و PRIME، يؤدي ضوء الحالة الأحمر في شاحن الجيب وحرف E على شاشة اللمس إلى نفس إعادة الضبط، والحامل داخل شاحن الجيب.

الضوء الأحمر هو الإشارة الوحيدة التي تحتاج غالبًا إلى إجراء. تعطي IQOS نفس إعادة الضبط لمدة 10 ثوانٍ لكل موديلات ILUMA i، مع اختلاف واحد في مكان الضغط.

ILUMA i و ILUMA i PRIME

  1. ضع الحامل داخل شاحن الجيب.
  2. اضغط مع الاستمرار على زر شاحن الجيب لمدة 10 ثوانٍ دون أن ترفع إصبعك. وإذا كان الجهاز مطفأ، تظهر الأضواء بعد نحو 4 ثوانٍ؛ واصل الضغط.
  3. اترك الزر. تنطفئ كل أضواء الحالة، ثم تومض مرتين، ثم تعود للإضاءة لتأكيد إعادة الضبط.

تصف IQOS مالطا و IQOS مصر هذا التأكيد نفسه لجهازي ILUMA i و ILUMA i PRIME. وإذا قرأت في صفحة من IQOS الإمارات أن الأضواء تومض بالأبيض لفترة قصيرة، فهذه صفحة جهازي ILUMA و ILUMA PRIME من الجيل الأول، وليست صفحة ILUMA i.

ILUMA i ONE (ايلوما ون)

  1. اضغط مع الاستمرار على زر الجهاز لمدة 10 ثوانٍ.
  2. تنطفئ كل أضواء الحالة، ثم تومض مرتين، ثم تعود للإضاءة لتأكيد إعادة الضبط.

قبل إعادة ضبط ILUMA i ONE، تنصح IQOS مصر بالتحقق من الأسباب البسيطة أولًا: انفخ برفق أي غبار من منفذ الشحن من مسافة قصيرة، واستخدم محوّلًا وكابلًا متوافقين، وأبعد الجهاز عن المغناطيس الذي قد يؤثر على معايرته. وتتم تحديثات البرنامج عبر تطبيق IQOS.

تحذيرات الحرارة وحرارة دبي

لكل موديلات ILUMA i نطاق التشغيل نفسه: من 0 إلى 40 درجة مئوية، بحسب صفحة IQOS مصر لجهاز ILUMA i ONE وصفحتي حل المشكلات من IQOS مالطا وجنوب أفريقيا لجهازي ILUMA i و PRIME. وخارج هذا النطاق تقول IQOS إن الجلسة قد تتوقف أو لا تبدأ. أما رقم 0 إلى 50 درجة مئوية في صفحة تشخيص من IQOS الإمارات فهو لجهاز ILUMA من الجيل الأول، فلا تطبّقه على ILUMA i.

السيارة المتوقفة تحت الشمس في صيف الإمارات قد تصبح أسخن بسهولة من هذا الحد، وكذلك حقيبة متروكة في شرفة حارة. إذا رأيت تحذير الحرارة بعد قيادة السيارة أو بعد وقت في الخارج، فانقل الجهاز إلى الداخل واتركه يبرد وحده قبل المحاولة مرة أخرى. والنصيحة الرسمية ببساطة هي تركه حتى يصل إلى حرارة الغرفة وإبعاده عن مصادر الحرارة.

عندما لا يكفي الحل السريع

معظم الإشارات تختفي خلال دقيقة. استخدم دليل حل المشكلات الرسمي لجهاز ILUMA i من IQOS الإمارات أو تواصل مع دعم IQOS إذا لاحظت أيًا مما يلي:

  • عاد الضوء الأحمر بعد إعادة الضبط.
  • تعرض شاشة اللمس خطًا أو خطين أفقيين يومضان 8 مرات. تسمي IQOS ذلك نهاية عمر البطارية، وخلال 12 شهرًا من الشراء تتحقق من أهليتك للاستبدال.
  • لا تظهر أي أضواء بعد الشحن بمحوّل وكابل رسميين. وتذكر IQOS مالطا أن البطارية الفارغة تمامًا بعد فترة طويلة دون استخدام قد تحتاج حتى 10 دقائق لتظهر أضواء الشحن.
  • الجلسة لا تبدأ أو تبدو ضعيفة. وتذكّر IQOS الإمارات بأن الأعواد للاستخدام مرة واحدة، فلا تُعِد إدخال عود مستخدم، وبأن تُدخل كل عود حتى الخط المرسوم على الفلتر.

شراء ILUMA i في دبي

الموديلات الثلاثة تسخّن أعواد TEREA بنفس الطريقة، لذلك يعتمد الاختيار على التصميم والشحن والمزايا. إذا كنت تختار جهازك الأول أو تستبدل جهازًا، يمكنك مشاهدة ILUMA i ONE و ILUMA i و ILUMA i PRIME الحالية والإصدارات المحدودة في قسم أجهزة ايكوس ايلوما i لدينا، مع توصيل خلال 1-2 ساعة داخل دبي والدفع نقدًا أو بالبطاقة عند الاستلام. جديد على الأعواد نفسها؟ ابدأ بمقال ما هي تيريا وكيف تعمل الجلسة.

الأسئلة الشائعة

لماذا يومض جهاز IQOS ILUMA i بالأحمر؟

تعتبر IQOS الوميض الأحمر علامة على أن الجهاز يحتاج إلى انتباه، وغالبًا إلى إعادة ضبط. في ILUMA i و PRIME ضع الحامل في شاحن الجيب واضغط زر الشاحن 10 ثوانٍ. وفي ILUMA i ONE اضغط زر الجهاز 10 ثوانٍ.

ماذا يعني تبادل الخطوط لجهتها على شاشة اللمس في ILUMA i؟

إذا تبادل خط في الأعلى وآخر في الأسفل الجهة 3 مرات، فالحامل خارج نطاق التشغيل من 0 إلى 40 درجة مئوية، بحسب IQOS مالطا و IQOS جنوب أفريقيا. اتركه حتى يعود إلى حرارة الغرفة قبل إدخال العود.

ماذا تعني الخطوط التي تومض 8 مرات على شاشة اللمس في ILUMA i؟

تسمي IQOS وميض خط أو خطين أفقيين 8 مرات نهاية عمر البطارية: فقدان دائم لجلسة أو جلستين. إعادة الضبط لا تحل ذلك، لذلك تواصل مع IQOS لفحص أهلية الاستبدال.

لماذا يهتز ILUMA i مرتين؟

الاهتزاز الأول يؤكد أن العود في مكانه وأن التسخين المسبق بدأ. والثاني يخبرك أن العود جاهز ويمكنك بدء جلستك.

كيف أعرف أن جلسة ILUMA i ONE على وشك الانتهاء؟

يهتز الجهاز ويومض الضوء. وبحسب IQOS الإمارات، يعني ذلك أنه بقيت لك سحبتان أو 30 ثانية.

للبالغين 18+ فقط. منتجات التبغ والنيكوتين تسبب الإدمان وليست خالية من المخاطر.

مشاركة تم نسخ الرابط
فريق تيريا سوق

نحن متجر في دبي لأعواد تيريا وأجهزة IQOS ILUMA i مع الدفع عند الاستلام في كل الإمارات. نكتب أدلتنا لنساعدك على المقارنة بين النكهات وإصدارات الدول والأجهزة. من نحن

أدلة أخرى